Petit aperçu de mes escapades à travers le monde. Bonne visite :)
"Mohutné skalní město se nachází 20 km severozápadně od Police nad Metují.
Od Teplických skal s kterými vytváří souvislou plošinu jsou Adršpašské skály odděleny 7 km dlouhým kaňonem Vlčí rokle. Najdete zde až 90 metrů vysoké skalní věže, hluboké soutěsky, vodopád a také 2 jezírka. Nedaleko pramení řeka Metuje, která protéká celým skalním městem."
"Stately rock town is situated 20 km northwest from Police nad Metuji.
The Adrspach-Teplice sand plateau belongs to the largest coherent rock massifs in Europe. The Adrspach Rocks are divided from the Teplice Rocks by the 7 km long canyon named the Wolf's Gulch. You can find here more then 90 meters high rock towers and pillars, deep gulches, waterfall and also 2 lakes. The Metuje River springs nearby and runs through the whole rock town."
"La ville de roches majestueuse se situe à 20 km au nord-ouest de la Police nad Metuji.
Le plateau de sable Adrspach-Teplice appartient aux plus grands massifs de roche cohérents en Europe. Les Roches d'Adrspach sont divisées des Roches de Teplice par le canyon de 7 km de long nommé le Ravin du Loup. Vous pouvez trouver ici des tours de roches de 90 mètres de haut et des piliers, des ravins profonds, une chute d'eau et aussi 2 lacs. Les ressorts fluviaux Metuje tout près s'écoulent dans la ville de roches entière."
http://www.skalnimesta.cz/en/adrspach-rocks-rock-town.html